§ 1. Obecná ustanovení
Tyto Zásady ochrany osobních údajů stanovují pravidla zpracování osobních údajů získaných prostřednictvím stránky Penezek.cz.
Ochrana údajů probíhá v souladu s požadavky obecně závazných právních předpisů a jejich uchovávání probíhá na zabezpečených serverech.
Osobní údaje shromažďované Správcem osobních údajů prostřednictvím Penezek.cz jsou zpracovávány v souladu s platnými právními předpisy o ochraně osobních údajů, včetně Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), dále jen GDPR, a v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.
Pro výklad pojmů se použije níže uvedený slovníček v souladu se Zásadami ochrany osobních údajů.
Slovníček pojmů
- Zákon o ochraně osobních údajů
- Znamená zákon č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, v platném znění.
- Osobní údaje
- Informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě („subjekt údajů"). Identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo nebo nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, jako je jméno a příjmení, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby.
- Nařízení GDPR
- Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES.
- Správce osobních údajů
- Fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů.
- Portál
- Rozumí se tím webové stránky dostupné na adrese Penezek.cz, jejichž prostřednictvím poskytuje Správce osobních údajů nebo jeho partneři své služby.
- Uživatel
- Rozumí se tím osoba, která navštěvuje portály správce osobních údajů, osoba, která má v úmyslu využít nebo využívá služby nabízené správcem osobních údajů, včetně osoby podávající žádost o poskytnutí peněžní půjčky prostřednictvím internetových stránek správce nebo jeho partnerů.
- Poskytovatelé půjček
- Společnost poskytující půjčku Uživateli, které jsou předávány údaje.
- Smlouva o půjčce
- Rozumí se tím Rámcová smlouva o půjčce týkající se peněžní půjčky či revolvingové půjčky uzavíraná mezi poskytovateli půjček spolupracujícími se správcem osobních údajů a Uživatelem prostřednictvím formuláře umístěného na Portálech správce.
- Provozovatel
- Osoba nebo subjekt poskytující služby ostatním právnickým subjektům.
§ 2. Správce údajů
- Provozovatel je správcem údajů svých klientů. To znamená, že pokud máte na našem portálu účet, zpracováváme vaše údaje jako: jméno, příjmení, e-mailová adresa, telefonní číslo, IP adresa apod.
- Provozovatel je rovněž správcem osobních údajů partnerů provozovatele na základě samostatně uzavřených smluv.
-
Osobní údaje jsou zpracovávány:
- v souladu s předpisy o ochraně osobních údajů,
- v souladu s implementovanými Zásadami ochrany osobních údajů,
- v rozsahu a za účelem nezbytným pro uzavření, formulaci obsahu Smlouvy, její změnu nebo ukončení a řádné poskytování služeb poskytovaných elektronicky,
- v rozsahu a za účelem nezbytným pro naplnění oprávněných zájmů (právně oprávněných cílů), pokud zpracování neporušuje práva a svobody subjektu údajů,
- v rozsahu a za účelem v souladu s vámi uděleným souhlasem,
- v rozsahu nezbytném pro uzavření a plnění Smlouvy o půjčce, ověření totožnosti Uživatele, výběr poplatků, vyřizování reklamací a hlášení o zneužití.
Účely a právní základy zpracování
Uzavření a plnění Smlouvy o půjčce
Ověření totožnosti Uživatele, výběr poplatků, vyřizování reklamací a hlášení o zneužití.
Právní základ: Nutnost zpracování pro uzavření a plnění smlouvy; plnění právních a smluvních povinností LVS Brokers Sp. z o.o. jako subjektu zpracovávajícího osobní údaje jménem poskytovatele půjčky, včetně povinností vyplývajících z právních předpisů upravujících poskytování služeb informační společnosti.
Komunikace prostřednictvím internetových stránek
Udržování a komunikace prostřednictvím chatu, elektronických kontaktních formulářů apod.
Právní základ: Naplnění oprávněných zájmů LVS Brokers Sp. z o.o. (komunikace s Uživateli) a navíc souhlas — v situaci, kdy je vyžadován (např. předpisy elektronických komunikací).
Přímý a nepřímý marketing
Zasílání obchodních sdělení různými komunikačními kanály.
Právní základ: Naplnění oprávněných zájmů LVS Brokers Sp. z o.o. (prezentace nabídky produktů a služeb) a navíc souhlas — pro elektronický a telefonní komunikační kanál a pro marketing dalších společností v rámci skupiny.
Vymáhání nároků a obrana proti nárokům
Pro účely zjišťování, vymáhání a vykonávání nároků mohou být zpracovávány některé osobní údaje uvedené Uživatelem v rámci využívání Portálu, jako: jméno, příjmení, údaje týkající se využívání služeb, pokud nároky vyplývají ze způsobu, jakým Uživatel služby využívá, a další údaje nezbytné k prokázání existence nároku, včetně rozsahu utrpěné škody.
Právní základ: Naplnění oprávněných zájmů LVS Brokers Sp. z o.o. (vymáhání a obrana před nároky).
Sběr navigačních dat
Informace o odkazech a hypertextových odkazech, na které se Uživatelé rozhodnou kliknout, nebo o jiných činnostech prováděných na našem Portálu.
Právní základ: Naplnění oprávněných zájmů LVS Brokers Sp. z o.o. (usnadnění používání služeb poskytovaných elektronicky a zlepšení funkčnosti těchto služeb).
Statistické průzkumy a analytika
Analytické cíle, průzkum spokojenosti Uživatelů.
Právní základ: Naplnění oprávněných zájmů Společnosti spojených se zlepšováním nabízených produktů a služeb.
Bezpečnost informačního systému
Zajištění bezpečnosti, obnovení kontinuity činnosti (např. tvorba záloh).
Právní základ: Naplnění oprávněných zájmů LVS Brokers Sp. z o.o. (zajištění bezpečnosti).
Plnění právních povinností
Vyplývajících z předpisů českého a unijního práva.
Právní základ: Plnění právních povinností vyplývajících mimo jiné z obecně závazných právních předpisů a daňových předpisů, předpisů o účetnictví.
Vaše práva a bezpečnost údajů
- Každý subjekt údajů má právo na přístup k údajům, jejich opravu, výmaz nebo omezení zpracování, právo vznést námitku a právo podat stížnost u dozorového úřadu (Úřad pro ochranu osobních údajů — ÚOOÚ, www.uoou.cz).
- Kontakt s osobou pověřenou dohledem nad zpracováním osobních údajů v organizaci Provozovatele je možný elektronicky na e-mailové adrese: [email protected].
- Vyhrazujeme si právo zpracovávat vaše údaje po ukončení Smlouvy nebo odvolání souhlasu pouze v rozsahu pro účely vymáhání případných nároků před soudem nebo pokud nás vnitrostátní předpisy či předpisy EU nebo mezinárodního práva zavazují k retenci údajů.
- Provozovatel je oprávněn poskytovat osobní údaje Uživatele a jeho další údaje subjektům oprávněným na základě příslušných právních předpisů (např. orgánům činným v trestním řízení).
- Výmaz osobních údajů může proběhnout v důsledku odvolání souhlasu nebo podání právně přípustné námitky proti zpracování osobních údajů.
- Provozovatel neposkytuje osobní údaje jiným subjektům, než jsou subjekty oprávněné na základě příslušných právních předpisů.
- Implementovali jsme pseudonymizaci, šifrování dat a zavedli jsme řízení přístupu, díky čemuž minimalizujeme následky případného porušení bezpečnosti údajů.
- Osobní údaje zpracovávají výhradně osoby pověřené námi nebo zpracovatelé, se kterými úzce spolupracujeme.
- Uživatel, který Portál pouze navštěvuje a prohlíží, není povinen sdělovat svou totožnost ani odhalovat své Osobní údaje.
- Respektujeme právo na soukromí a dbáme na bezpečnost údajů. Pro tento účel se mimo jiné používá bezpečný šifrovací protokol komunikace (SSL).
- Osobní údaje zadávané prostřednictvím našich internetových stránek jsou považovány za důvěrné a nejsou viditelné neoprávněným osobám.
-
V registračním formuláři Uživatel uvádí:
- Předání osobních údajů LVS Brokers Sp. z o.o. a spolupracujícím subjektům je dobrovolné, v souvislosti s uzavíranými Smlouvami o půjčce nebo poskytováním služeb prostřednictvím Portálu, s tou výhradou, že neposkytnutí určitých údajů uvedených ve formulářích v procesu Registrace registraci znemožňuje.
- Pokud Uživatel udělí souhlas s přijímáním marketingových informací na svou e-mailovou adresu, LVS Brokers Sp. z o.o. bude zasílat elektronické zprávy obsahující obchodní sdělení o akcích a nových produktech dostupných u svých Partnerů.